Le parcours d'un groupe d'adolescents, filles et garçons, au cours d'un été qui va changer leur vie à jamais.